BLOGGER TEMPLATES - TWITTER BACKGROUNDS

Saturday, November 21, 2009

My First Post

As the first post and the other hand, I don't know what i want to fill it, so I one of my favorite songs' lyric to fill this post, because i want to make it different and unique, so I make it in 3 languages. It's just because I don't have anything else to do, so I hope you like this.


Trust You
by Yuna Ito
second ending in Gundam OO second season




Japanese :
Hana wa kaze ni yureodoru you ni
Ame wa daichi o uruosu you ni
Kono sekai wa yorisoiai ikiteru no ni
Naze hito wa kizutsukeau no
Naze wakare wa otozureru no

Kimi ga tooku ni itte mo mada
Itsumo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii egao de umetsukusareta mama
Dakishimeta kimi no kakera ni
Itami kanjite mo mada
Tsunagaru kara
Shinjiteru yo mata aeru to
I'm waiting for your love

I love you, I trust you
Kimi no kodoku o wakete hoshii
I love you, I trust you
Hikari demo yami demo
Futari dakara shinjiaeru no
Hanasanaide

Sekai no hate o dare ga mita no
Tabi no owari o dare ga tsugeru no
Ima wa kotae ga mienakute nagai yoru demo
Shinjita michi o susunde hoshii
Sono saki ni hikari ga matsu kara

Kimi ga oshiete kureta uta wa
Ima mo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii koe to tomo ni hibiiteru
Afureru kimochi no shizuku ga
Atatakaku hoho tsutau
Tsuyoku naru ne
Shinjiteru yo
Tsunagatteru to
I'm always by your side

I love you, I trust you
Kimi no tame ni nagasu namida ga
I love you, I trust you
Ai o oshiete kureta
Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo

I love you, I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you, I trust you
Hikari demo yami demo
I love you, I trust you
Kanashimi demo yorokobi demo
I love you, I trust you
Kimi no subete o mamoritai

Donna ni kimi ga michi ni mayotte mo
Soba ni iru yo
Futari dakara shinjiaeru no
Hanasanaide


English :
Flowers sway in the wind as if dancing
So that the rain moistens the earth
Even though this world is alive, coming closer together
Why do people hurt each other?
Why do partings come about?

Even if you go far away, still
You're always right in the middle of my heart
While they remain buried away by that kind smile
Even if I feel pain
In fragments of you that I held, because we'll still connect
I trust that we can meet again
I'm waiting for your love

I love you, I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you, I trust you
Even in light, even in darkness, because we're together
We're able to trust each other
Please don't leave anymore

Who saw the edge of the world?
Who announces the end of the journey?
Even if it's a long night and you can't see the answer now
I want you to advance on the road that you trusted
Because light is waiting ahead of there

The song that you taught me
Is right in the middle of my heart even now
The overflowing drops of feelings
That are resonating together with that kind voice
Warmly trail down my cheeks
I'll become strong; I trust that we're connected
I'm always by your side

I love you, I trust you
These tears keep flowing because of you
I love you, I trust you
You taught me what love was
No matter how you're lost on the road
I'm by your side

Waiting for your love
Always by your side
Youre the one that I love
Youre the one that I trust
Youre the only one

I love you, I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you, I trust you
Even in light, even in darkness
I love you, I trust you
Even in sorrow, even in joy
I love you, I trust you
I want to protect all of you

No matter how you're lost on the road
I'm by your side; we're able to trust each other
Please don't leave anymore


Indonesian :
Bunga bergoyang dalam angin seolah - olah menari
Karena hujan membasahi bumi
Meskipun dunia ini masih hidup, datang mendekat bersama-sama
Mengapa orang menyakiti satu sama lain?
Mengapa perpecahan terjadi?

Bahkan jika kau pergi jauh, masih
Kau selalu tepat berada di tengah - tengah hatiku
Sementara mereka tetap jauh terkubur oleh senyum seperti itu
Bahkan jika aku merasa sakit
Dalam perpecahan di antara kamu yang aku tahan, karena kita akan tetap terhubung
Aku percaya bahwa kita bisa bertemu lagi
Aku sedang menunggu cintamu

Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Aku inginkan kau untuk berbagi kesepian denganku
Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Bahkan dalam terang, bahkan dalam kegelapan, karena kita bersama-sama
Kita dapat saling percaya
Harap jangan pergi lagi

Siapakah yang melihat ujung dunia?
Siapakah yang mengumumkan akhir dari perjalan?
Bahkan jika malam yang panjang dan kau tidak dapat melihat jawabannya sekarang
ku ingin kau maju di jalan yang kau percaya
Karena cahaya sedang menunggu di depan sana

Lagu yang kau ajarkan padaku
Apakah tepat di tengah hatiku hingga sekarang
Tetes luapan perasaan
Yang beresonansi bersama-sama dengan suara seperti itu
Jejak hangat di pipiku
Aku akan menjadi kuat; aku percaya bahwa kita terhubung
Aku selalu ada di sampingmu

Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Air mata ini terus mengalir karena dirimu
Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Kau mengajariku apa itu cinta

Tidak peduli bagaimana kau tersesat di jalan
Aku ada sampingmu
Menunggu cintamu
Selalu di sampingmu
Kau adalah salah satu yang kucintai
Kau adalah salah satu yang kupercaya
Kau adalah satu-satunya

Aku mencintaimu, aku percaya padamu
aku ingin kamu untuk berbagi kesepian dengan saya
Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Bahkan dalam terang, bahkan dalam kegelapan
Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Bahkan dalam kesedihan, bahkan dalam kegembiraan
Aku mencintaimu, aku percaya padamu
Aku ingin melindungi kalian semua

Tidak peduli bagaimana kau tersesat di jalan
Aku sedang di sisimu; kita dapat saling percaya
Harap jangan pergi lagi

0 comments: